Zuckerrüben Journal Nr. 03/2018

24 | Zuckerrübenjournal LZ 29 · 2018 | A K T U E L L E S | P O L I T I K | M A R K T | B E T R I E B S W I R T S C H A F T | A N B A U T E C H N I K Z U C K E R | 1. Originalprodukte ◾ Pflanzenschutzmittel auf Basis paten- tierter Wirkstoffe ◾ Deutsches Etikett mit Zulassungs- Nummer (siehe A) ◾ Angeboten durch die forschende In- dustrie 2. Pflanzenschutzmittel auf Basis pa- tentfreier Wirkstoffe ◾ Neu zugelassene Mittel auf Basis pa- tentfreier Wirkstoffe, das heißt, nach Ablauf eines Patents ◾ Deutsches Etikett mit Zulassungs- Nummer (siehe A) 3. Re-Importe ◾ Pflanzenschutzmittel, die in Deutsch- land in Verkehr gebracht, ins Ausland exportiert und anschließend wieder importiert werden (MwSt.-Vorteil) ◾ Mit deutschem Etikett und Zulas- sungs-Nummer (siehe A) 4. Parallelhandels-Produkte ◾ Pflanzenschutzmittel in einem ande- ren EU-Land zugelassen ◾ Übereinstimmung mit einem in Deutschland zugelassenen Mittel be- züglich Wirkstoffe, Wirkstoffmengen und Begleitstoffe, geprüft durch das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) ◾ Vertrieb unter eigenem Namen mit zusätzlicher Angabe des deutschen Referenzproduktes ◾ Deutsches Etikett mit Genehmi- gungs-Nummer (siehe B) ◾ Es gelten die für das deutsche Refe- renzprodukt festgesetzten Anwen- dungsbestimmungen und Auflagen Alle Pflanzenschutzmittel der genannten Gruppen sind handel- und einsetzbar. Laut Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit unterliegen nachgeahmte Produkte, die keine Zulas- sung in einemMitgliedstaat der EU be- sitzen, nicht dem Parallelhandel und dür- fen ohne Zulassung nicht in Deutschland vermarktet oder angewendet werden. Landwirtschaftlicher Informationsdienst Zuckerrübe (LIZ) Original, Re-Import oder Parallelhandel? Auf dem deutschen Markt für Pflanzenschutzmittel werden unterschiedliche Pflanzenschutzmittel-Kategorien angeboten. Wie unterscheidet man diese? Das nächste Zuckerrüben- journal erscheint am 13. Dezember 2018. Mitteilungen des Rheinischen Rübenbauer-Verbandes e.V. und der Bezirksgruppe Nordrhein des Vereins der Zuckerindustrie e. V. Redaktion: Natascha Kreuzer (verantwortlich) Rochusstraße 18 53123 Bonn Telefon: (0228) 96499717 Fax: (0228) 96499718 E-Mail: ZRJournal@gmx.de Rheinischer Rübenbauer-Verband e. V. Telefon: (02 28) 65 25 34 Bezirksgruppe Nordrhein des Vereins der Zuckerindustrie e. V. Telefon: (02 21) 4 98 03 32 Redaktionsbeirat: Johannes Brünker, Clemens Eßer, Dr. Hel- mut Esser, Dr. Bernd Kämmerling, Dr. Peter Kasten, Sebastian Lammerich Verlag: Rheinischer Landwirtschafts-Verlag GmbH Rochusstraße 18, 53123 Bonn Telefon: (02 28) 5 20 06-535 Fax: (02 28) 5 20 06-560 Satz: Print PrePress GmbH & Co. KG 53340 Meckenheim Druck: L.N. Schaffrath Druck Medien 47594 Geldern 24 | Zuckerrübenjournal LZ 29 · 2018 A) Zulassungs-Nummer: - / - Zulassungs-Nummer B) Genehmigungs-Nummer (Parallelhandels-Produkte): - / lfd. Nr. EU-Land Nr. Nr. des dt. Referenzmittels Vertrieb Vertrieb Erweiterung für spez. Anwendung Bei Pflanzen- schutzmitteln gibt es verschie- dene Zulassungs- kategorien. Foto: agrar-press